{"id":3568,"date":"2018-11-22T00:00:00","date_gmt":"2018-11-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/erste-foundation.byinfinum.co\/wachsende-ambitionen-schwindender-raum\/"},"modified":"2021-08-23T13:33:40","modified_gmt":"2021-08-23T13:33:40","slug":"wachsende-ambitionen-schwindender-raum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wachsende-ambitionen-schwindender-raum\/","title":{"rendered":"Wachsende Ambitionen, schwindender Raum"},"content":{"rendered":"<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\t<strong>B\u00fcrgerstiftungen setzen trotz zunehmender Repressionen gegen die Zivilbev\u00f6lkerung ein Zeichen der Hoffnung.<\/strong><br><br><\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tBei den ungarischen Parlamentswahlen im April erreichte die amtierende Koalitionsregierung (erneut) eine Verfassungsmehrheit und bekam gr\u00fcnes Licht f\u00fcr eine Politik, auf deren Agenda auch die Verteufelung, Diskriminierung und Schikanierung von NGOs steht. Dar\u00fcber wurde in der internationalen Presse ausf\u00fchrlich berichtet, und die Wahlsieger machten in ihren ersten Erkl\u00e4rungen das Ziel dieser Politik deutlich: Organisationen, die sich in die Politik einmischen, m\u00fcssen von der Bildfl\u00e4che verschwinden! Ungarische NGOs erinnert das an den Umgang mit Feinden im Kommunismus: Wer nicht f\u00fcr uns ist, ist gegen uns. All das klingt nach einem Musterbeispiel f\u00fcr die Einengung des zivilgesellschaftlichen Raums. Und tats\u00e4chlich wird es f\u00fcr NGOs immer schwieriger, ihre Arbeit zu machen. Unm\u00f6glich ist es jedoch nicht! Dieses Bild weist eine unerwartete Tiefe und F\u00fclle auf, und die neu entstehenden B\u00fcrgerstiftungen im Land spielen dabei eine ma\u00dfgebliche Rolle.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper wrapper--overflow wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12 wrapper__offset-large--0\">\n\t\t\t\t\n<figure class=\"block-image-caption\">\n\t<div class=\"image-wrap block-image-caption__image-wrap\" data-align=\"center center\">\n\n\t\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"http:\/\/tippingpoint.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lazlo.jpg\"\n\t\t\tclass=\"image  block-image-caption__image\"\n\t\t\talt=\"\"\n\t\t\/>\n\t\n\t<\/div>\t<figcaption>\n\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--primary paragraph__size--small paragraph__align--center paragraph__font--secondary paragraph__font-weight--normal block-image-caption__paragraph\">\n\tL\u00e1szl\u00f3 N\u00e1ndori, Eigent\u00fcmer der Konditorei N\u00e1ndori. Foto: \u00a9 Roots &amp; Wings Foundation<\/p>\t<\/figcaption>\n<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\t<strong>Meine Blase<\/strong><br><br>Ich lebe in Ferencv\u00e1ros (Franzstadt), einem der zentralen Bezirke von Budapest. Eines der Gesch\u00e4fte in meiner Stra\u00dfe wird von einem aus dem Libanon stammenden Mann mittleren Alters gef\u00fchrt. Auf der gegen\u00fcberliegenden Seite gibt es ein persisches Restaurant. Der Vater des Eigent\u00fcmers sitzt dort oft auf der Terrasse. Die beiden M\u00e4nner trinken h\u00e4ufig gemeinsam Kaffee und unterhalten sich auf Ungarisch. Wenn ich sie sehe, bin ich stolz darauf, dass meine Gemeinde ihnen eine neue Heimat gegeben hat. In der anderen Richtung befindet sich eine Konditorei, deren Besitzer unerschrocken jede (wirklich jede) Aktion unterst\u00fctzt, die unsere Nachbarschaft st\u00e4rker, sicherer und menschenfreundlicher macht. \u00dcber seine politischen Ansichten wei\u00df ich so gut wie nichts. Das Wahlergebnis zeigt, dass dieser Bezirk politisch ebenso gespalten ist wie jeder andere in Ungarn. Und doch gibt es viele Menschen wie den Konditoreibesitzer, die sehr viel zu einem besseren Zusammenleben beitragen, ob sie nun ihre parteipolitischen Gesinnungen hintanstellen oder Zeit investieren.<br><\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tDaher d\u00fcrfte nur Au\u00dfenstehende \u00fcberraschen, dass die <a href=\"http:\/\/ferencvarosi.kozossegialapitvany.hu\/english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00fcrgerstiftung Ferencv\u00e1ros<\/a> auf tatkr\u00e4ftige lokale Unterst\u00fctzung bauen kann. Seit letztem Jahr brachte die Stiftung Mittel in der H\u00f6he von 80.000 Euro aus der lokalen Gemeinde auf, weitere 13.000 Euro stammten aus externen Quellen. \u00dcber 50.000 Euro kamen Projekten zugute, deren Schwerpunkte von der Bek\u00e4mpfung der Obdachlosigkeit bis zur Pr\u00e4sentation von Filmen \u00fcber Multikulturalismus an Sekundarschulen reichten. Dar\u00fcber hinaus wurde ein vom <a href=\"http:\/\/www.globalfundcommunityfoundations.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Globalen Fonds f\u00fcr B\u00fcrgerstiftungen (Global Fund for Community Foundations)<\/a> finanziertes Projekt initiiert, mit dem Ziel, mehr \u00fcber Migranten, unsere neuen Nachbarn, zu erfahren und ihre Teilhabe am Gemeinschaftsleben zu unterst\u00fctzen \u2013 zu einer Zeit, in der die Migration in Ungarn von vielen als die gr\u00f6\u00dfte Bedrohung f\u00fcr das Land und die Gesellschaft angesehen wird.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper wrapper--overflow wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12 wrapper__offset-large--0\">\n\t\t\t\t\n<figure class=\"block-image-caption\">\n\t<div class=\"image-wrap block-image-caption__image-wrap\" data-align=\"center center\">\n\n\t\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"http:\/\/tippingpoint.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1.jpg\"\n\t\t\tclass=\"image  block-image-caption__image\"\n\t\t\talt=\"\"\n\t\t\/>\n\t\n\t<\/div>\t<figcaption>\n\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--primary paragraph__size--small paragraph__align--center paragraph__font--secondary paragraph__font-weight--normal block-image-caption__paragraph\">\n\tRadio R\u00e1day, ein Popup-Radiosender der Stiftung. Foto: \u00a9 Roots &amp; Wings Foundation. <\/p>\t<\/figcaption>\n<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\t<strong>Andere Blasen<\/strong><br><br>Jedem Ungarnkenner muss die Stadt Miskolc als einer der ungew\u00f6hnlichsten Orte f\u00fcr eine B\u00fcrgerstiftung erscheinen. Wo w\u00e4hrend des Kommunismus ein Industriezentrum entstand, gibt es heute viele benachteiligte Gebiete. Seit den 1990er-Jahren verzeichnet die Stadt einen dramatischen Bev\u00f6lkerungsr\u00fcckgang. Eine Gruppe Einheimischer hat jedoch die <a href=\"https:\/\/kozosalapon.hu\/en\/info\/our_programme\/news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9rer\u0151 Community Foundation in Our City<\/a> (Miskolc) ins Leben gerufen, weil sie im Willen der lokalen Bev\u00f6lkerung, gemeinsam zur Verbesserung ihrer Stadt beizutragen, Potenzial sah. Neu gegr\u00fcndete Unternehmen bekundeten Interesse, und auch die lokale Regierung zeigte sich einer Kooperation gegen\u00fcber offen.<br><\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tDank des enormen Einsatzes von Freiwilligen und der Unterst\u00fctzung von mehreren engagierten Unternehmern wurde die Stiftung bald zu einem festen Bestandteil des Stadtlebens: Die \u00f6ffentlichen Versammlungen, Veranstaltungen und Konferenzen sind wichtige, lebendige Zusammenk\u00fcnfte \u2013 nicht nur f\u00fcr die Vertreter der NGOs, sondern auch f\u00fcr Unternehmen, politische Organe und die \u00d6ffentlichkeit: Sie alle wollen an dieser spannenden \u201eneuen Sache\u201c teilhaben.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tAuch Gemeindemitglieder bringen sich ein: Mithilfe lokaler Mittel hat die Stiftung bereits eine Reihe von Projekten finanziert, darunter eine Organisation, die Menschen f\u00fcr das Thema Brustkrebs sensibilisieren m\u00f6chte, sowie eine Initiative, die den Einwohnern mittels Stadtspazierg\u00e4ngen, die sich gro\u00dfer Beliebtheit erfreuen, die Geschichte sowie bekannte Orte von Miskolc n\u00e4herbringen will. Abgesehen von ihrem starken Fokus auf lokale Aktivit\u00e4ten hat sich Miskolc auch internationaler Kooperationen in gro\u00dfem Stil verschrieben: Die Stiftung nahm an der Konferenz der <a href=\"https:\/\/www.communityfoundations.eu\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europ\u00e4ischen B\u00fcrgerstiftungsinitiative (European Community Foundation Initiative)<\/a> in Cardiff teil und Projektmitarbeiter besuchten die <a href=\"https:\/\/szka.org\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Odorheiu Secuiesc Community Foundation<\/a> in Rum\u00e4nien im Rahmen einer Studienreise, um sich \u00fcber karitative Sportwettk\u00e4mpfe zu informieren.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper wrapper--overflow wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12 wrapper__offset-large--0\">\n\t\t\t\t\n<figure class=\"block-image-caption\">\n\t<div class=\"image-wrap block-image-caption__image-wrap\" data-align=\"center center\">\n\n\t\t\t<img\n\t\t\tsrc=\"http:\/\/tippingpoint.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3-1.jpg\"\n\t\t\tclass=\"image  block-image-caption__image\"\n\t\t\talt=\"\"\n\t\t\/>\n\t\n\t<\/div>\t<figcaption>\n\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--primary paragraph__size--small paragraph__align--center paragraph__font--secondary paragraph__font-weight--normal block-image-caption__paragraph\">\n\tBewusstsein f\u00fcr Brustkrebs schaffen. Foto: \u00a9 Roots &amp; Wings Foundation.<\/p>\t<\/figcaption>\n<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tAnders ist die Situation in P\u00e9cs. Hier gibt es keine starke und wachsende Unternehmerschaft. Die Stadt gilt jedoch als eine der kultiviertesten, gebildetsten und kunstbeflissensten des Landes. Aber ebenso wie Miskolc leidet auch sie an einer r\u00fcckl\u00e4ufigen industriellen Entwicklung (Bergbau) und einem massiven Bev\u00f6lkerungsschwund. Die gr\u00f6\u00dfte \u00c4hnlichkeit besteht jedoch im Enthusiasmus jener, die hiergeblieben sind: Viele von ihnen wollen die Stadt zu einem besseren Ort zum Leben machen. Ein Dutzend Menschen sah im Konzept der B\u00fcrgerstiftungen ein gutes Format, um dies zu erreichen. 2016 wurde die <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/pecsikozzoseg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e9cs Community Foundation<\/a> eingetragen, ein Jahr lang sammelte man Mittel daf\u00fcr.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\t2017 bestand das Hauptziel der Stiftung darin, neun Projekte aus dem Nachbarschaftsfonds zu unterst\u00fctzen, \u201eum Nachbarn zu Gemeinschaften mit starkem Zusammenhalt zu machen\u201c. Ein Projekt unterst\u00fctzt mittellose Roma-Frauen dabei, Fremdenf\u00fchrerinnen zu werden, ein anderes f\u00f6rdert eine von Jugendlichen organisierte nachbarschaftliche Basketballmeisterschaft, und ein drittes will Kinderspielpl\u00e4tze renovieren und einen gezielten Marsch organisieren, um verschiedene Stadtviertel miteinander zu vernetzen.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tDie Kuratoren der Stiftung \u201ebegleiten\u201c die unterst\u00fctzten Projekte, wodurch sie mehr \u00fcber das Leben und die Probleme der Gemeinden erfahren als auch herausfinden, welche zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung sie mobilisieren k\u00f6nnen. Eine Idee besteht darin, Mitte 2018 eine \u201eNachbarschaftsakademie\u201c zu organisieren, um Menschen aus unterschiedlichen Stadtvierteln zusammenzubringen und sie bew\u00e4hrte Praktiken des b\u00fcrgerschaftlichen Engagements untereinander austauschen zu lassen.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\t<strong>Eine gro\u00dfe Blase?<\/strong><br><br>Wenn diese Schilderungen auch nicht die Vielfalt der Arbeit von B\u00fcrgerstiftungen in Ungarn wiedergeben k\u00f6nnen, vermitteln sie doch ein Gef\u00fchl daf\u00fcr, was unter anderem n\u00f6tig ist, um eine lokale Initiative auch in einer feindlichen Umgebung auf den Weg zu bringen. Wesentliche Voraussetzungen daf\u00fcr sind f\u00fcr mich,<br><ul><br><li>eine bunt gemischte Gruppe engagierter Menschen zu mobilisieren und die kreative Energie der Mitglieder der Gemeinschaft auszusch\u00f6pfen;<\/li><br><li>sicherzustellen, dass die Glaubw\u00fcrdigkeit der Organisation auf der eigenen Glaubw\u00fcrdigkeit aufbaut, und dass man der gesamten Gemeinschaft etwas zur\u00fcckgibt (auch marginalisierten oder unbeliebten Gruppen);<\/li><br><li>die gesamte Gemeinschaft als \u00d6kosystem zu betrachten, mit dem man eine komplexe und dynamische Beziehung pflegt und ohne das man nicht existieren k\u00f6nnte \u2013 es handelt sich nicht nur um eine Quelle f\u00fcr Geldmittel und andere Ressourcen;<\/li><br><li>bei der Behandlung von Themen (nicht Ideologien), die der Gemeinschaft wichtig sind, F\u00fchrungsst\u00e4rke zu zeigen und auf alle zuzugehen, die bereit sind, zuzuh\u00f6ren \u2013 auch die lokale Regierung und jede politische Partei;<\/li><br><li>internationale Beziehungen zu nutzen, um von ihnen zu lernen, aus der Isolation auszubrechen und eine Perspektive zu bieten;<\/li><br><li>bereit zu sein, Strategien schnell zu ver\u00e4ndern, sollten sich Situation oder Umst\u00e4nde \u00e4ndern, im Bewusstsein dessen, dass man langfristig Teil der Gemeinschaft sein will.<\/li><br><\/ul><br><br><br><br><br><\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tDie zuvor erw\u00e4hnten Geschichten bringen die Anstrengungen und R\u00fcckschl\u00e4ge, die NGOs erfahren haben, sicherlich nicht vollst\u00e4ndig zum Ausdruck. Dazu z\u00e4hlt nicht nur das wachsende, von der Zentralregierung gesch\u00fcrte Misstrauen, sondern auch der zunehmend schwierige rechtliche Rahmen, die Notwendigkeit, zwischen den erkl\u00e4rten Werten der Organisation und dem, was m\u00f6glich ist, zu navigieren, und die Drohungen, der Arbeit der Organisationen ein Ende zu setzen. Und jede junge Organisation mit ehrgeizigen Pl\u00e4nen und knappen Ressourcen wird sich wohl auch internen Herausforderungen stellen m\u00fcssen.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper wrapper--overflow wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"block-columns block-columns__gutter-large--10 block-columns__vertical-spacing-large--0\">\n\t\n\n<div class=\"block-column block-column__width-large--5 block-column__width-mobile--12\">\n\t\n<div class=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\">\n\n\t\n\t\t\t\n<div class=\"block-infobox\">\n\t<h2 class=\"heading heading__color--primary heading__size--small heading__align--left heading__font--secondary block-infobox__heading\">\n\tB\u00fcrgerstiftungen in Ungarn<\/h2>\n\t<div class=\"block-infobox__content\">\n\t\t\n<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--secondary paragraph__font-weight--normal block-infobox__paragraph\">\n\tB\u00fcrgerstiftungen wurden mit renommierten nationalen Preisen ausgezeichnet: Die Ferencv\u00e1ros Community Foundation erhielt den B\u00fcrgerpreis f\u00fcr die beste Spendenaktion, w\u00e4hrend die T\u00e9rer\u0151 Community Foundation for Our City (Miskolc) zur besten Gemeinschaftsinitiative in Ungarn gek\u00fcrt wurde.<br><br><em>Kuratoren treffen unterst\u00fctzte Organisationen. Foto:  \u00a9 Roots &amp; Wings Foundation<\/em><br><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"block-column block-column__width-large--7 block-column__width-mobile--12\">\n\t\n<div class=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\">\n\n\t\n\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tMan kann diese Realit\u00e4ten jedoch auch als Triebfeder ansehen. B\u00fcrgerstiftungen k\u00f6nnten mit noch mehr Nachdruck versuchen, die \u201eunentschlossene Mitte\u201c zu erreichen. Sie k\u00f6nnten bei Themen, die die Gemeinschaft betreffen, mit der lokalen Elite zusammenarbeiten, auch mit aufgeschlossenen Gemeinder\u00e4ten und Pers\u00f6nlichkeiten des \u00f6ffentlichen Lebens, um Legitimit\u00e4t und Transparenz zu gew\u00e4hrleisten, und ihre eigene Mission, Absichten und Strategie regelm\u00e4\u00dfig hinterfragen und neu formulieren. Es bleibt abzuwarten, ob die Arbeit in diesem immer enger werdenden Raum zum Aufbau einer neuen, widerstandsf\u00e4higeren Art von Organisation f\u00fchren wird \u2013 oder ob wir auf eine Sackgasse zusteuern.<br><br><strong>Die Devise des Tages: Stolz, wachsende Zuversicht und die F\u00e4higkeit, die Welt zu ver\u00e4ndern<\/strong><br><br>Aus Sicht der Roots &amp; Wings Foundation (R&amp;WF), einer Organisation, die mit dem Community Foundation Support Programme (CFSP) B\u00fcrgerinitiativen unterst\u00fctzt, gibt es f\u00fcr uns nichts Ermutigenderes, als die Entwicklung dieser Stiftungen zu verfolgen. Ebenso motivierend ist die uneingeschr\u00e4nkte Unterst\u00fctzung und Solidarit\u00e4t unserer Kollegen aus der ganzen Welt. <\/p>\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tIm Rahmen unserer strategischen \u00dcberlegungen wandten wir uns 2017 an ein Dutzend Kollegen aus der ganzen Welt, darunter auch S\u00fcdafrika, Polen und Japan, um den Zustand der Welt zu diskutieren, den immer kleiner werdenden Raum und neue M\u00f6glichkeiten, mit philanthropischem Engagement und gemeinsam mit der Zivilgesellschaft Herausforderungen anzugehen. Wir stellten zudem \u00dcberlegungen zu k\u00fcrzlich erschienenen Publikationen \u00fcber die Entwicklung russischer B\u00fcrgerstiftungen<sup style=\"color: gray\" class=\"js-footnote\"><em>When Size Matters: The phenomenon of community foundations in small towns and rural areas of Russia<\/em>, Larisa Avrorina and Yulia Khodorova. CAF Russia. <\/sup>, robuste Finanzierungen des Global Greengrants Fund <sup style=\"color: gray\" class=\"js-footnote\"><em>Resilient Funders<\/em>, Cris Allan and Scott DuPree. Global Greengrants Fund. <\/sup> und den Umgang mit dem immer kleiner werdenden Raum an<sup style=\"color: gray\" class=\"js-footnote\"><em>The shrinking space for civil society. Philanthropic perspectives from across the globe<\/em>, European Foundation Centre<\/sup>. <\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tSeit Anbeginn verf\u00fcgen wir \u00fcber die ungew\u00f6hnlichste Gruppe von Sponsoren: eine skandinavische Regierung, eine US-amerikanische Privatstiftung, ein Venture-Philanthrop, eine polnische NGO, europ\u00e4ische Privatstiftungen und eine gro\u00dfe Anzahl an Menschen aus Ungarn und der ganzen Welt. Was sie alle verbindet, ist, dass sie uns ihr Vertrauen schenken, ihre Sicht auf die Welt sowie Zeit und Raum, um nachzudenken und zu handeln, und daf\u00fcr sorgen, dass wir unsere Gesamtziele nicht aus den Augen verlieren \u2013 ganz im Sinne einer aktuellen <a href=\"http:\/\/www.grantcraft.org\/guides\/how-community-philanthropy-shifts-power\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Publikation von GrantCraft publication<\/a>, in der es darum geht, wie man gemeinschaftliches philanthropisches Engagement am besten unterst\u00fctzt. <\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\tWir sind nicht blind und unser Enthusiasmus tr\u00fcbt auch nicht unseren Blick: In Ungarn sp\u00fcren wir, wie unsere zivilgesellschaftlichen R\u00e4ume mit jedem Tag kleiner werden, und dies hat Auswirkungen auf jede Organisation \u2013 in und \u00fcber Ungarn hinaus \u2013, die unsere B\u00fcrgerstiftungen unterst\u00fctzt. Wenn auch mit Bedacht versuchen wir doch, strategisch und zukunftsorientiert zu handeln und uns auf die n\u00e4chste gro\u00dfe Frage zu konzentrieren: Wie k\u00f6nnen wir die kreativen Energien der lokalen Gemeinschaften aussch\u00f6pfen und neue Gruppen von Menschen finden und f\u00f6rdern, die einmal zu den Stiftern, Kuratoren und Freiwilligen der n\u00e4chsten Generation von B\u00fcrgerstiftungen werden? Heute profitieren 400.000 Ungarn von wertorientierten, lokal verankerten B\u00fcrgerstiftungen. Es ist unser Ziel, dass es bis 2022 eine Million sein werden.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t\n<ol class=\"block-footnotes js-footnote-list\">\n\n<\/ol>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div\n\tclass=\"wrapper  wrapper__bg-color--transparent  wrapper__spacing-bottom-large--10\" \n\t>\n\n\t\n\t\t\t<div class=\"wrapper__container wrapper__container-width-large--default wrapper__gutter-large--default\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper__inner wrapper__width-large--12\">\n\t\t\t\t<p class=\"paragraph paragraph__color--secondary paragraph__size--medium paragraph__align--left paragraph__font--primary paragraph__font-weight--normal block-paragraph__paragraph\">\n\t<em>Original auf Englisch. Erstmals publiziert am 21. August 2018 auf <a href=\"https:\/\/www.alliancemagazine.org\/analysis\/growing-ambition-in-a-shrinking-space-hungarys-community-foundations-after-the-election\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alliance Magazine<\/a>.<\/em><br>Aus dem Englischen von <a href=\"http:\/\/www.wordpool.at\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Barbara Maya<\/a>.<\/em><br><br><em>Dieser Text ist urheberrechtlich gesch\u00fctzt: \u00a9 Tam\u00e1s Scsaurszki \/ Roots &amp; Wings Foundation. Bei Interesse an Wiederver\u00f6ffentlichung bitten wir um Kontaktaufnahme mit der <a href=\"http:\/\/magazine.erstestiftung.org\/de\/erste-stiftung\/impressum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redaktion<\/a>.<br>Urheberrechtliche Angaben zu Bildern, Grafiken und Videos sind direkt bei den Abbildungen vermerkt. <\/em><em>Titelbild:\u00a9 Sushobhan Badhai \/ unsplash.com<\/em><\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarns B\u00fcrgerstiftungen nach der Wahl<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[433,436,268],"tags":[510,312],"formats":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3568"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5555,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568\/revisions\/5555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3568"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/tippingpoint.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/formats?post=3568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}